La historia del telegrama de Zimmerman

El Telegrama Zimmermann fue un mensaje codificado enviado desde Alemania a México en enero de 1917. Una vez que el telegrama de Zimmermann fue interceptado y decodificado por los británicos, su contenido se filtró a los Estados Unidos y ayudó a cambiar la opinión pública estadounidense y llevó a los Estados Unidos a la Primera Guerra Mundial.

La historia del telegrama de Zimmermann

El Telegrama Zimmermann fue enviado secretamente por el Ministro de Relaciones Exteriores alemán Arthur Zimmermann al embajador de Alemania en México, Heinrich von Eckhardt. Los británicos lograron interceptar este mensaje codificado y sus criptólogos pudieron descifrarlo.

Dentro de este mensaje secreto, Zimmermann reveló el plan de Alemania de reiniciar la guerra submarina sin restricciones, así como ofreció a México territorio de los Estados Unidos si México declaraba la guerra a los Estados Unidos.

El 24 de febrero de 1917, los británicos compartieron el contenido del Telegrama Zimmermann con el presidente Woodrow Wilson, quien había sido elegido para un segundo mandato bajo el lema «Nos mantuvo fuera de la guerra».

El contenido del telegrama de Zimmermann apareció en los periódicos cinco días después, el 1 de marzo. Al leer las noticias, el público estadounidense se indignó. Durante tres años, los estadounidenses se habían enorgullecido de mantenerse a salvo fuera de la Primera Guerra Mundial, una guerra que creían que estaba contenida en Europa, que parecía muy lejana. El público estadounidense ahora sentía que la guerra estaba siendo llevada a su propia tierra.

El telegrama de Zimmermann ayudó a cambiar la opinión pública de Estados Unidos, alejándola del aislacionismo y uniéndola a la Primera Guerra Mundial con los Aliados. Un mes después de que el contenido del Telegrama Zimmermann fuera publicado en periódicos estadounidenses, Estados Unidos declaró la guerra a Alemania el 6 de abril de 1917.

El texto completo del telegrama de Zimmermann

(Puesto que el Telegrama codificado de Zimmermann fue escrito originalmente en alemán, el texto de abajo es una traducción del mensaje en alemán.)

Tenemos la intención de comenzar el 1 de febrero la guerra submarina sin restricciones. A pesar de ello, nos esforzaremos por mantener a los Estados Unidos de América neutrales.

En caso de que esto no tenga éxito, hacemos de México una propuesta de alianza sobre las siguientes bases: hacer la guerra juntos, hacer la paz juntos, apoyo financiero generoso y un entendimiento de nuestra parte de que México va a reconquistar el territorio perdido en Texas, Nuevo México y Arizona. El acuerdo en detalle se lo dejamos a usted.

Informará al Presidente de lo anterior en secreto tan pronto como el estallido de la guerra con los Estados Unidos de América sea seguro y añadirá la sugerencia de que, por iniciativa propia, invite a Japón a la adhesión inmediata y, al mismo tiempo, mediar entre Japón y nosotros.

Por favor, llame la atención del Presidente sobre el hecho de que el despiadado empleo de nuestros submarinos ofrece ahora la perspectiva de obligar a Inglaterra dentro de unos meses a hacer las paces.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *